Check out the blending of the Japanese and English precepts in this image.
The above kanji are directly from the precepts below which is said to be in Mikao Usui’s hand writing. The original kanji is directly translated into English.
Thank you Hiromi Hayashi for your help with the kanji and translations.
Based in Holland, Frans Stiene teaches in North America, Europe, UK, Australia and Asia.
Frans is also the author of Reiki Insights, it is the continuation of his previous book The Inner Heart of Reiki, taking your personal practice and understanding of the system of Reiki yet another step deeper.