無限的療癒來自我們的心/內在
只要透過牢記我們的真我所產生的療癒，會永遠持續。
許多人都會提到療癒，但是否真的是療癒？
療癒是跟讓自己完整、記起我們遺忘的珍寶有關。讓自己完整並不總是需要移除問題，而是了解如何用一個完整的方式與問題相處。
我們遺忘的是我們的真我，我們的本質，要記得我們的本質，才是真正的療癒。當我們記得我們的真我，我們就會開始越來越少憤怒，越來越少擔憂、恐懼，我們會變得對我們自己與他人更具有同理心。因此，真正的療癒並不是在你自己的身上產生效果，而是在你的家庭、你的社群與整個世界的合一。
真正的療癒，會因此在我們的內在/心中產生！這就是為什麼所有古老的靈性傳統都會提到特定的內在/心的境界是需要被療癒的，就像無知、憤怒、執著、憎惡、貪婪等等。
然而，在許多現代的療癒方式中，我們似乎已經遺忘了這點，多數時間反而專注在生理觀點的療癒方式。這樣的話，我們都會遺忘了真正的療癒是在我們的內在/心中發生的。
不要誤會我：生理的療癒是很棒。但是我們也知道，我們不能夠在大限將至的時候，帶著我們的身體離開世間。加上當我們逐漸老去，我們更容易會有酸痛，多數的我們也會變得更脆弱。這表示著我們不能老是治療生理問題，因為這是我們身體老化的自然過程。然而，我們還是可以擁有個完整內在/心的境界。而且如果我們的內在/心是完整的狀態，我們會用不同的眼光看待我們的生理問題。
我們更能記得我們的真我，我們就更能踏入真正療癒的世界。在這個階段，我們就不會深陷我們生理問題的戲碼，反之，我們可以更開放地接納這些問題。藉由對這些生理問題更開放性地接納，我們的生理療癒能量反而會更多！我們越抱怨我們的問題，我們會對他們越憤怒、越焦慮，我們會變得更加壓抑，而能夠幫助我們療癒生理問題的能量也越來越低。因此，如果我們想要生理上療癒我們自己的問題，我們的當務之急，就是要先能療癒我們的心/內在。
我們的真我總是完整，總是明亮完美，且與天地萬物合一的。如果我們記得這點，我們所有的生理問題對我們都不會有影響力;因此，我們不需要用生理的自我來定義我們自己，也不需要被生理的自我干擾。我們的身體會死，但我們的真我會永遠存在，因此我們只要記住我們的真我，我們就可以放下我們最大的恐懼：對死亡的恐懼。而這個會再一次，取而代之地舒緩我們的生理問題。這就會再一次地帶來我們需要努力追求的真正療癒。
現在，有很多的形式都很注重「療癒」他人的生理問題層面，然而他們卻忘記了幫助客戶找回療癒自己的能力，好記起自己的真我;而記得真我才會產生真正的療癒作用。當然了，練習者或是老師能夠做到這點的情況，只有當他/她先對自己的心/內在進行療癒。如果練習者或是老師都還在黑暗中瞎子摸象，我們根本無法幫助它人去重新發掘他們的真我。
因此，真正的療癒只有在我們的內在才會發生，直接療癒我們自己將會間接地幫助他人。
Based in Holland, Frans Stiene teaches in North America, Europe, UK, Australia and Asia.
Frans is also the author of Reiki Insights, it is the continuation of his previous book The Inner Heart of Reiki, taking your personal practice and understanding of the system of Reiki yet another step deeper.