Vertaald door Ad Seelt Als we beginnen diep in het systeem van reiki te kijken zullen we gaan zien dat …
無限的療癒來自我們的心/內在 Ultimate Healing Starts In Our Heart/Mind
無限的療癒來自我們的心/內在 只要透過牢記我們的真我所產生的療癒,會永遠持續。 許多人都會提到療癒,但是否真的是療癒? 療癒是跟讓自己完整、記起我們遺忘的珍寶有關。讓自己完整並不總是需要移除問題,而是了解如何用一個完整的方式與問題相處。 我們遺忘的是我們的真我,我們的本質,要記得我們的本質,才是真正的療癒。當我們記得我們的真我,我們就會開始越來越少憤怒,越來越少擔憂、恐懼,我們會變得對我們自己與他人更具有同理心。因此,真正的療癒並不是在你自己的身上產生效果,而是在你的家庭、你的社群與整個世界的合一。 真正的療癒,會因此在我們的內在/心中產生!這就是為什麼所有古老的靈性傳統都會提到特定的內在/心的境界是需要被療癒的,就像無知、憤怒、執著、憎惡、貪婪等等。 然而,在許多現代的療癒方式中,我們似乎已經遺忘了這點,多數時間反而專注在生理觀點的療癒方式。這樣的話,我們都會遺忘了真正的療癒是在我們的內在/心中發生的。 不要誤會我:生理的療癒是很棒。但是我們也知道,我們不能夠在大限將至的時候,帶著我們的身體離開世間。加上當我們逐漸老去,我們更容易會有酸痛,多數的我們也會變得更脆弱。這表示著我們不能老是治療生理問題,因為這是我們身體老化的自然過程。然而,我們還是可以擁有個完整內在/心的境界。而且如果我們的內在/心是完整的狀態,我們會用不同的眼光看待我們的生理問題。 我們更能記得我們的真我,我們就更能踏入真正療癒的世界。在這個階段,我們就不會深陷我們生理問題的戲碼,反之,我們可以更開放地接納這些問題。藉由對這些生理問題更開放性地接納,我們的生理療癒能量反而會更多!我們越抱怨我們的問題,我們會對他們越憤怒、越焦慮,我們會變得更加壓抑,而能夠幫助我們療癒生理問題的能量也越來越低。因此,如果我們想要生理上療癒我們自己的問題,我們的當務之急,就是要先能療癒我們的心/內在。 我們的真我總是完整,總是明亮完美,且與天地萬物合一的。如果我們記得這點,我們所有的生理問題對我們都不會有影響力;因此,我們不需要用生理的自我來定義我們自己,也不需要被生理的自我干擾。我們的身體會死,但我們的真我會永遠存在,因此我們只要記住我們的真我,我們就可以放下我們最大的恐懼:對死亡的恐懼。而這個會再一次,取而代之地舒緩我們的生理問題。這就會再一次地帶來我們需要努力追求的真正療癒。 現在,有很多的形式都很注重「療癒」他人的生理問題層面,然而他們卻忘記了幫助客戶找回療癒自己的能力,好記起自己的真我;而記得真我才會產生真正的療癒作用。當然了,練習者或是老師能夠做到這點的情況,只有當他/她先對自己的心/內在進行療癒。如果練習者或是老師都還在黑暗中瞎子摸象,我們根本無法幫助它人去重新發掘他們的真我。 因此,真正的療癒只有在我們的內在才會發生,直接療癒我們自己將會間接地幫助他人。
Flexibility in Teaching & Practicing
When your chi is in harmony and tranquil, it will be active and flowing, but it has no fixed form; …
Reiki Practitioner Burnout in Hospitals
Many Reiki practitioners now are performing hands-on/off healing in hospitals and hospices all over the world. It is wonderful for …
Stoking the Fire of Practicing the System of Reiki
To stoke the fire of practice, we need to heat it up. The reason why we need to heat up …
Why Take a Class with The International House of Reiki?
Taking a class with the International House of Reiki is like stepping into a different dimension. Frans Stiene not only …
Reiki – Ons Ware Zelf
Vertaald door Ad Seelt “Mijn hoop is dat alle beoefenaars van de Weg volledig in hun ware zelf …
The Reiki Precepts: Five Lessons from the Animals
When you love someone, the best thing you can offer is your presence. How can you love if you are …
Reiki and Depression
The system of Reiki offers many practices to combat the loss of enjoyment and the feeling of having no energy …
Ultimate Healing Starts In Our Heart/Mind
It is only through remembering our True Self that healing will last forever. Many people talk about healing but what …